Difference between revisions of "Translations:FAQ/39/zh-hans"

From Fcitx
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "=== 出问题是 Java，Xterm, wine 或者其他的非 Gtk/Qt 程序吗？ === 在一些少见的情况，你可能在使用嵌入式Linux或者小型Linux发行版，而你...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
=== 出问题是 Java，Xterm, wine 或者其他的非 Gtk/Qt 程序吗？ ===
+
=== 是 Java、Xterm、wine 还是其他一些非 Gtk/Qt 应用程序？ ===
−
在一些少见的情况，你可能在使用嵌入式Linux或者小型Linux发行版，而你必须使用XIM，X server可能缺少一些 locale 文件，这些文件通常需要被放在 /usr/share/X11/locale/ 下。
+
还有一些非常罕见的情况，在使用嵌入式 linux 或 mini-linux 发行版，而又必须在其中使用 XIM 时，X 服务器可能会丢失一些语言环境（locale）文件。该文件通常需要被放在 /usr/share/X11/locale/ 目录下。

Latest revision as of 03:51, 18 April 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
=== Is it Java, Xterm, wine, or some other non-Gtk/Qt Application? ===
There are also some very rare case, that you're using a embedded linux or mini-linux distro, in which you must use XIM, the X server might missing some locale file. The file is usually needed to be under /usr/share/X11/locale/.
Translation=== 是 Java、Xterm、wine 还是其他一些非 Gtk/Qt 应用程序？ ===
还有一些非常罕见的情况，在使用嵌入式 linux 或 mini-linux 发行版，而又必须在其中使用 XIM 时，X 服务器可能会丢失一些语言环境（locale）文件。该文件通常需要被放在 /usr/share/X11/locale/ 目录下。

是 Java、Xterm、wine 还是其他一些非 Gtk/Qt 应用程序？

还有一些非常罕见的情况，在使用嵌入式 linux 或 mini-linux 发行版，而又必须在其中使用 XIM 时，X 服务器可能会丢失一些语言环境（locale）文件。该文件通常需要被放在 /usr/share/X11/locale/ 目录下。

Retrieved from "https://fcitx-im.org/index.php?title=Translations:FAQ/39/zh-hans&oldid=45465"