Difference between revisions of "Contribute to this Wiki/zh-cn"

From Fcitx
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "需要成为一名翻译才能使用翻译工具，如果愿意的话，请与 Google Group 上的 fcitx-dev 交流。")
 
(Created page with "Fcitx插件和输入法已经有一些模板，请使用它们。您可以检查拼音或云拼音作...")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
−
Greeting! This is a wiki for users, developers and other contributors of Fcitx. If you want to contribute to the wiki, welcome!
+
欢迎！此 wiki 是一个为 Fcitx 用户、开发者和其他贡献者提供的 wiki。如果愿意的话，我们非常欢迎您为此 wiki 做贡献！
  
−
You can easily contribute it by writing or editing pages.
+
您可以非常容易的通过编写或编辑页面做贡献。
  
−
==Register an account==
+
==注册一个账号==
  
−
'''First you don't need an account to download anything, including source code and pre-built pacakges. The only thing when you need this account is to update wiki.'''
+
'''当然了，您不需要帐号即可下载任何内容，包括源代码和预构建的软件包。唯一需要使用账号的事情就是更新 wiki。'''
  
−
Why do you need yet another account? This wiki is protected because nowadays spam is so... powerful, thus you need to request an account. Please send an email to fcitx [at] googlegroups.com to notify us.
+
为什么会需要另一个帐号以编辑wiki？此wiki受到保护，因为现在垃圾邮件是如此泛滥，因此您需要申请一个帐号。请发送电子邮件到 fcitx [at] googlegroups.com 通知我们。
  
−
'''There is a section on register page, which need to have a self introduction up to 50 words, you need NOT to bother that, just fill it with 50 random ENGLISH words is ok. The only quick way to let your account to be passed is to send a email to mail list and say "hey I need an account, please review".'''
+
'''注册页面有一个部分，需要有最多50个单词的自我介绍，你不必费心，只需填写50个随机英语单词就可以了。  让您的帐户通过的唯一快速方法是向邮件列表发送一封电子邮件并说“嘿，我需要一个帐户，麻烦通过一下”。'''
  
−
Notice we are not specialist about website security, so please don't leave your important message here, the important communication is protected by https.
+
请注意，我们不是网站安全方面的专家，所以请不要在这里留下您的重要信息，重要的通信受到 https 的保护。
  
−
==Wiki markup==
+
==Wiki 标记==
  
−
Wiki markup is the syntax to write wiki. Mastering it is not an easy task but you can just use some basic skills. You can learn how to use Wiki markup from [http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wiki_markup this Wikipedia page].
+
Wiki 标记是编写 wiki 的语法。掌握它并不是一件容易的事，但您只需使用一些基本技能即可。您可以从 [http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wiki_markup 此 Wikipedia 页面] 学习如何使用 Wiki 标记。
  
−
== Use template ==
+
== 使用模板 ==
  
−
There is already some template for Fcitx addon and input method, please use them. You can check [[Special:myLanguage/Built-in Pinyin|Pinyin]] or [[Special:myLanguage/Cloudpinyin|Cloudpinyin]] as an example.
+
Fcitx插件和输入法已经有一些模板，请使用它们。您可以检查[[Special:myLanguage/Built-in Pinyin|拼音]]或[[Special:myLanguage/Cloudpinyin|云拼音]]作为示例。
  
−
== Translate ==
+
== 翻译 ==
  
 
需要成为一名翻译才能使用翻译工具，如果愿意的话，请与 Google Group 上的 fcitx-dev 交流。
 
需要成为一名翻译才能使用翻译工具，如果愿意的话，请与 Google Group 上的 fcitx-dev 交流。

Latest revision as of 02:13, 8 October 2023

Other languages:
English • ‎中文（中国大陆）‎

欢迎！此 wiki 是一个为 Fcitx 用户、开发者和其他贡献者提供的 wiki。如果愿意的话，我们非常欢迎您为此 wiki 做贡献！

您可以非常容易的通过编写或编辑页面做贡献。

注册一个账号

当然了，您不需要帐号即可下载任何内容，包括源代码和预构建的软件包。唯一需要使用账号的事情就是更新 wiki。

为什么会需要另一个帐号以编辑wiki？此wiki受到保护，因为现在垃圾邮件是如此泛滥，因此您需要申请一个帐号。请发送电子邮件到 fcitx [at] googlegroups.com 通知我们。

注册页面有一个部分，需要有最多50个单词的自我介绍，你不必费心，只需填写50个随机英语单词就可以了。 让您的帐户通过的唯一快速方法是向邮件列表发送一封电子邮件并说“嘿，我需要一个帐户，麻烦通过一下”。

请注意，我们不是网站安全方面的专家，所以请不要在这里留下您的重要信息，重要的通信受到 https 的保护。

Wiki 标记

Wiki 标记是编写 wiki 的语法。掌握它并不是一件容易的事，但您只需使用一些基本技能即可。您可以从 此 Wikipedia 页面 学习如何使用 Wiki 标记。

使用模板

Fcitx插件和输入法已经有一些模板，请使用它们。您可以检查拼音或云拼音作为示例。

翻译

需要成为一名翻译才能使用翻译工具，如果愿意的话，请与 Google Group 上的 fcitx-dev 交流。

Retrieved from "https://fcitx-im.org/index.php?title=Contribute_to_this_Wiki/zh-cn&oldid=45842"