All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Also there's something you may want to consider when using client preedit. Due to the different implementation in toolkit, toolkit may choose to commit the client preedit right away when application loses focus. For certain input methods, it might be designed to work in a way that typing does not need extra confirmation, for example, the word completion mode in keyboard engine. In such case, even though the preedit is used, user would expect the text it to be committed even if it is still in a preedit mode. In that sense, the preedit text should be exact same of the text that will be committed after confirmation. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 在使用客户端预编辑时，您可能还需要考虑一些事项。由于 toolkit 中的实现不同，toolkit 可能会选择在应用程序失去焦点时立即提交客户端预编辑。对于某些输入法，它可能被设计成不需要额外确认的输入方式，例如，键盘引擎中的单词完成模式。在这种情况下，即使使用了预编辑，用户仍希望提交文本，即使它仍处于预编辑模式。从这个意义上说，预编辑文本应该与确认后提交的文本完全相同。 |